|
- F.Tuglase novell "Maailma lopus" on uks eesti luhiproosaklassika tahtteoseid. 2002. aastal korraldas Underi ja Tuglase Kirjanduskeskus sellele teosele puhendatud rahvusvahelise seminari, kust votsid osa kirjandusteadlased Ungarist, Latist, Rootsist ja Eestist. Kaesolev raamat sisaldab Tuglase novelli ingliskeelse tolke uhes mainitud seminaril peetud uheksa ettekandega. Vaatluse all on "Maailma lopu" kui kunstiteose mutopoeetiline (Vilmos Voigt), keelefilosoofiline (Jaan Undusk) ja psuhhoanaluutiline (Aare Pilv) alltekst, voimalus tolgendada novelli lahtuvalt alkeemilisest (Maria Zadencka), romantilisest (Rein Undusk) ja feministlikust (Elo Lindsalu) vaatepunktist, aga samuti korvutatakse Tuglase teost 20. sajandi alguse lati (Benedikts Kalnacs) ja ungari kirjanduse (Gyorgy C. Kalman) kontekstiga ning analuusitakse ilukirjandusliku teksti tolkimise uldiseid probleeme (Andr s Kappanyos). Tegemist on Eestis esmakordselt ilmuva rahvusvahelise valjaandega, mis puhendatud taielikult uhele eesti novellile
- In English
Paper back, format: 6 x 8 inches, 230 pages
- Estonia, Tallin
|